띄어쓰기에 따라 의미가 달라지는 단어 5가지

같은 단어라도 띄어쓰기에 따라
의미가 완전히 달라지는 경우가 많습니다

무심코 붙여 썼다가 문맥이 어색해지거나
의도와 전혀 다른 뜻으로 전달되기도 합니다

이번 글에서는 특히 자주 쓰이면서도
띄어쓰기 하나로 뜻이 바뀌는 표현 다섯 가지를 정리해 봅니다

같이 / 같 이

‘같이’는 ‘함께’라는 뜻의 부사입니다
예: 나랑 같이 가자, 너랑 같이 먹었어

반면 ‘같 이’처럼 띄어 쓸 경우는
일상적으로는 거의 사용되지 않습니다
굳이 문법적으로 구분하자면
‘같’은 형용사 어간이고 ‘이’는 조사로 볼 수 있지만
대부분의 경우는 붙여 써야 자연스럽습니다

결론적으로, 실생활에서는
‘같이’라고 붙여 쓰는 것이 맞습니다

밖에 / 밖 에

‘밖에’는 ‘~외에는’이라는 의미의 부사격 조사입니다
예: 물밖에 없다, 널밖에 없어

이때는 항상 붙여 써야 하며
‘밖’이라는 명사와 ‘에’라는 장소 부사가
구분되는 경우에는 띄어 씁니다

예: 밖 에 나갔다, 밖 에 사람이 있다
→ 이 경우는 ‘밖’이라는 장소와
‘~에’라는 위치 조사가 결합된 형태입니다

문맥에 따라 의미가 바뀌므로
말의 흐름을 잘 파악해야 정확한 띄어쓰기가 됩니다

밖에서 / 밖 에서

'밖에서'는 한 단어처럼 붙여 씁니다
예: 친구가 밖에서 기다렸다, 소리가 밖에서 들린다

반면 '밖 에서'처럼 띄어 쓰면 문장이 어색해지고
의미가 끊어져 잘못된 문장처럼 느껴질 수 있습니다

장소 + 조사 구조이지만
‘밖에서’는 이미 하나의 의미 단위로 굳어진 표현입니다

이런 경우는 국립국어원의 표기법에서도
‘붙여 쓰는 것이 원칙’입니다

다르다 / 달르다

발음은 비슷하지만 형태도 다르고
뜻도 전혀 다릅니다

‘다르다’는 비교의 의미입니다
예: 너와 나는 생각이 달라

‘달르다’는 표준어가 아닙니다
간혹 ‘달라요’를 ‘달르다’의 활용형처럼 쓰는 경우가 있는데
문법상 틀린 표현입니다

따라서 ‘달라요’, ‘다릅니다’는
모두 ‘다르다’의 활용형으로 쓰는 것이 맞습니다

이 경우는 띄어쓰기보다는
‘어간과 어미의 혼동’으로 발생하는 착오입니다

하지 말다 / 하지말다

‘하지 말다’는 동작의 중지를 뜻하며
보통은 띄어 써야 맞는 표현입니다

예: 지금은 말하지 말자, 울지 말고 기다려

반면 ‘하지말다’처럼 붙여 쓰는 것은
비표준 표현입니다

‘말다’는 보조 용언이기 때문에
항상 앞말과 띄어 써야 합니다

예외 없이 '하지 말다', '보지 말자'처럼
모두 띄어 써야 맞는 표기법입니다